acorda

 

1.        Este un verb care nu poate fi utilizat decât împreună cu un complement direct sau ca verb reflexiv.

 

-          Subiect + a acorda + acuzativ (+ dativ)

Atunci când a acorda are ca subiect o persoană sau o instituţie (o organizaţie, un for, un comitet etc.) fiind urmat, în mod facultativ şi de un complement indirect în dativ, este sinonim cu a da, a oferi sau cu a atribui, a decerna:

 

Spitalul a acordat tratament gratuit lotului experimental de pacienţi (= spitalul a dat/a oferit tratament gratuit lotului experimental de pacienţi).

I-a acordat toată atenţia prietenei sale (= i-a dat toată atenţia prietenei sale).

Sponsorul emisiunii acordă premii participanţilor (= sponsorul emisiunii dă/atribuie premii participanţilor).

Anul acesta Uniunea Artiştilor Plastici nu a acordat nici un premiu la această secţiune (= anul acesta Uniunea Artiştilor Plastici nu a decernat nici un premiu la această secţiune).

 

-        A acorda + acuzativ mai poate avea şi sensul „a fixa tonurile la aceeaşi înălţime”. În această situaţie, complementul direct este numele unui instrument muzical:

Persoana care a acordat pianul este un profesionist.

Acordează vioara după nota la a diapazonului.

[util.] Trebuie reţinut faptul că, atunci când se referă la instrumente (muzicale) şi la aparate, a acorda formează indicativul  prezent în -ez,  -ezi,  -ează.

 

2.        A (se) acorda are sensul  „a face, a stabili acordul gramatical”:

 

Atributul adjectival se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul determinat.

Acordaţi adjectivele de mai jos cu substantivele determinate.

 

(MIHAELA POPESCU)

 




© Universitatea din Bucuresti, 2002.
No part of this text may be reproduced in any form without written permission of the University of Bucharest, except for short quotations with

the indication of the website address and the web page.

Comments to: Narcisa FORÃSCU

Web design: Ana-Maria BUBOLEA
Last update: September, 2002