cine

 

1.     În calitate de pronume interogativ, cine se referă mai ales la un nume de persoană sau fiinţă şi apare în interogaţiile directe ca:

-          subiect:

Cine a intrat?

-          complement direct:

Pe cine ai văzut?

-          complement indirect în dativ, reluat, facultativ, prin pronume:

Cui (i)-ai dat cartea?

sau acuzativ:

De cine depinde totul?

 

[util.] Cine se poate referi şi la nume de obiecte, dar numai când are funcţia de subiect:

-                     Cine are aceste proprietăţi?

-                     Efedrina.

 

[util.] Ca subiect, cine impune predicatului persoana a III-a, pluralul fiind incorect:

Cine a cumpărat cartea, voi?

*Cine aţi cumpărat cartea, voi?

 

[util.] Atunci când cine este nume predicativ, acordul verbului se poate face şi la plural, după cum este cazul:

Cine este el?

Cine sunt ei?

 

[util.] Ca pronume interogativ, cine este urmat, adesea, de pronumele altul, alta, sau altcineva:

Cine altul / alta / altcineva l-ar fi îngrijit mai bine?

 

2.     Ca pronume relativ, cine introduce propoziţii subordonate.

 

[util.] Când introduce o subordonată neatributivă corespunzătoare unui complement în dativ, cine ia forma de dativ, altminteri se dă naştere unui anacolut:

 

Cui a învăţat nu-i e teamă de examen.

*Cine a învăţat, nu-i e teamă de examen.

 

[util.] Atunci când introduce o subordonată, cine poate fi subiect al acesteia, în alt caz decât nominativul:

 

Obligaţia cui vede ceva în neregulă este să anunţe poliţia…

 

[stil./util.] Cine este reluat în regentă prin pronumele acela, ceea ce dă frazei, uneori, o nuanţă emfatică:

 

Cine nu a greşit, acela să arunce cu piatra.

 

3.     Cine ştie + pronume sau adverb relativ.

Cine intră în diverse combinaţii cu alte pronume relative şi cu verbe, alcătuind locuţiuni pronominale sau adjectivale: cine ştie ce, cine ştie cine, cine ştie când, cine ştie cât, nu ştiu cine, te miri ce, echivalente pronumelor adjectivelor sau adverbelor:

Cine ştie ce i-o fi băgat în cap (= i-a băgat în cap ceva).

Cine ştie cine a încurcat iţele (= cineva a încurcat iţele).

Eu am nevoie de medicamente, iar el se întoarce cine ştie când (= cândva).

Parc-ar fi câştigat cine ştie cât.

El, un nu ştiu cine, vine să ne dea sfaturi.

E şi el te miri cine în sat (= cineva).

 

[stil.] Toate aceste locuţiuni caracterizează exprimarea orală, aparţinând limbajelor popular şi familiar.

 

(- relativ I, interogaţie2).

(MIHAELA POPESCU)

cine ştie când - cine3

cine ştie cât - cine3

cine ştie ce - cine3

cine ştie cine - cine3

© Universitatea din Bucuresti, 2002.
No part of this text may be reproduced in any form without written permission of the University of Bucharest, except for short quotations with

the indication of the website address and the web page.

Comments to: Narcisa FORÃSCU

Web design: Ana-Maria BUBOLEA
Last update: September, 2002