consecinţă

 

Se exprimă printr-o propoziţie subordonată (rar printr-un complement), arătānd rezultatul unei acţiuni sau al unei calităţi despre care este vorba īn principală. Ideea de consecinţă se poate exprima īn mai multe feluri:

 

1.     Subordonare realizată prin:

 

·         Conjuncţiile: īncāt, , de, , ca…să, de să (popular):

 

Era atāt de frig, īncāt mi-au īngheţat māinile.

E aşa de bogat, nu ştie ce să facă cu banii.

Se īngrăşase atāt, nu-l mai recunosc.

[stil.] Consecutivele introduse prin şi de să circulă mai ales īn limbajul familiar şi popular:

 

E aşa de slabă, zici că nu mănāncă decāt vineri.

Aşa plāngea, zici că se īneacă.

Era aşa caraghios, de să mori de rās.

 

2.     Ideea de consecinţă este, de cele mai multe ori, subliniată prin corelative adverbiale: aşa, atāt, astfel, īn aşa fel, pānă, īntr-atāt, pānă acolo, destul, prea, singure:

Rochia era croită astfel, īncāt să cadă īn falduri.

Era prea deştept, ca să nu īnţeleagă repede.

Se īngrăşase pānă īntr-atāt, īncāt n-am mai recunoscut-o.

 

sau combinate cu conjuncţia introductivă, rezultānd locuţiuni consecutive: aşa că, aşa īncăt, astfel īncāt:

 

Era foarte obosit, aşa că s-a culcat devreme.

Era foarte multă lume, astfel īncāt n-a mai aşteptat.

 

·         Corelativul poate fi uneori un pronume sau un adjectiv pronominal:

 

Erau atātea persoane la ghişeu, īncāt a renunţat să mai aştepte.

 

3.     Locul propoziţiei consecutive este īntotdeauna după regentă.

 

(NARCISA FORASCU)

© Universitatea din Bucuresti, 2002.
No part of this text may be reproduced in any form without written permission of the University of Bucharest, except for short quotations with

the indication of the website address and the web page.

Comments to: Narcisa FORÃSCU

Web design: Ana-Maria BUBOLEA
Last update: September, 2002