dinspre / înspre / spre
1.
Dinspre
şi
înspre indică direcţia din care
se petrece sau, respectiv, în care se îndreaptă ceva:
Bate vântul dinspre
munte.
Se îndreaptă înspre ceilalţi.
[util.] Ca frecvenţă, înspre este
mai rar, fiind preferată prepoziţia spre sau prepoziţia către.
2.
Prepoziţia simplă spre are multiple disponibilităţi semantice, putând indica:
-
direcţia:
Atleţii se
îndreaptă spre linia de sosire.
-
scopul (situaţie în care se combină cu infinitivul):
Se înscrie spre
a deveni titular în lot.
[stil./util.] Această utilizare a lui spre, urmat de infinitiv este resimţită
ca fiind mai pretenţioasă. În mod obişnuit se recurge la pentru:
Se înscrie pentru
a deveni titular în lot.
-
consecuţia:
Are suficientă experienţă spre a înţelege oamenii.
[util.] Ca şi în exemplul precedent, în mod obişnuit este
preferată prepoziţia pentru:
Are suficientă experienţă pentru a înţelege oamenii.
-
o cantitate nedeterminată:
Pe rafturi erau spre două sute de casete.
[util.] Dată
fiind această valoare a lui spre,
constituie pleonasm combinarea lui cu aproape
sau cam:
*Pe rafturi erau cam/aproape spre două sute de casete.
-
o limită incertă:
Va veni spre
seară.
(MIHAELA POPESCU)
dintre - prepoziţie3,
din3
dintre cele mai - mai1
dintr-o dată - odată II
| ©
Universitatea din Bucuresti, 2002. |