egal

 

1.      Fără egal are înţelesul “excepţional, neîntrecut”. Este o expresie invariabilă, unde egal nu se acordă cu termenul sau termenii la care se referă. Se spune:

 

Un talent fără egal. Opere de artă fără egal.

 

2.      De la egal la egal se spune despre cineva care se comportă într-o situaţie ca fiind pe aceeaşi treaptă cu partenerul său. Expresia rămâne invariabilă, indiferent de genul şi numărul persoanelor despre care se vorbeşte:

 

Directoarea vorbea cu secretara ei de la egal la egal.

 

3.      A-i fi cuiva egal este o expresie, de asemenea, invariabilă, care se foloseşte atunci când cuiva îi convine în egală măsură oricare soluţie:

 

Mi-e egal dacă mai vorbeşte cu mine sau nu.

 

(- comparaţie3).

 

(NARCISA FORASCU)

 

 




© Universitatea din Bucuresti, 2002.
No part of this text may be reproduced in any form without written permission of the University of Bucharest, except for short quotations with

the indication of the website address and the web page.

Comments to: Narcisa FORÃSCU

Web design: Ana-Maria BUBOLEA
Last update: September, 2002