împărţi
1.
Este un verb care nu poate fi utilizat decât împreună
cu un complement direct sau ca verb reflexiv şi care are înţelesul
„a (se) separa”, „(se) diviza”:
Râul împarte oraşul în două.
Oraşul se împarte în sectoare.
Împărţiţi pe şapte la trei şi
vedeţi cât obţineţi.
2.
A se împărţi mai
poate avea sensul ,,a-şi distribui
eforturile şi (sau) atenţia în mai multe părţi simultan”:
În câte să mă împart ca să-i mulţumesc
pe toţi?
3.
A împărţi
+ acuzativ (+ dativ) înseamnă
„a distribui ceva cuiva” sau „a da de pomană”. În acest caz, complementul
direct este un obiect:
Împărţim medicamente (spitalelor) în funcţie
de necesităţi.
A împărţit colivă (femeilor şi copiilor).
·
[stil.] A nu avea ce împărţi sau a nu avea
nimic de împărţit (cu cineva) înseamnă „a nu avea nimic
în comun (cu cineva)”:
Noi doi nu avem nimic de împărţit (= nu avem ce împărţi).
(Mihaela Popescu)
| ©
Universitatea din Bucuresti, 2002. |