împotrivă / împotriva

 

1.     Împotrivă – adverb.

Împotrivă este un adverb care face parte din categoria celor care nu admit grade de comparaţie :

 

Dacă celelalte state erau pentru alianţă, aceasta era împotrivă.

 

[util.] Nu se spune, prin urmare:

 

*El era mai puţin împotrivă (sau cel mai puţin împotrivă).

 

2.     Împotriva – prepoziţie.

În calitatea sa de prepoziţie, împotriva cere cazul genitiv:

 

Franţa va juca împotriva Spaniei.

 

[util.] Atunci când este urmat de determinări cantitative, împotrivă se combină cu prepoziţia a:

 

S-au deschis dosare împotriva a zece dintre ei.

 

·         [util.] Forma împotrivă – apare atunci când însoţeşte un pronume în dativ, dar aceasta nu  în vorbirea obişnuită, ci de obicei, în limbajul poetic:

 

Lucrurile se vor întoarce împotrivă-ţi.

 

(- împotrivă2, cu7, concesie5).

 (Mihaela Popescu)

© Universitatea din Bucuresti, 2002.
No part of this text may be reproduced in any form without written permission of the University of Bucharest, except for short quotations with

the indication of the website address and the web page.

Comments to: Narcisa FORÃSCU

Web design: Ana-Maria BUBOLEA
Last update: September, 2002