sub

 

Este o prepoziţie simplă care exprimă:

-          locul:

Certificatul se află sub dosarele de pe biroul tău.

-          sau o cantitate inferioară, dar nedeterminată (® numerale₂):

 

S-au înscris sub o sută de studenţi.

 

[util.] De aceea, sunt pleonastice exprimările de tipul:

 

*S-au înscris aproximativ/cam sub o sută de studenţi.

 

[stil./util.] În limba literară şi, cu cea mai mare frecvenţă, în limbajele publicistic, administrativ, juridic, sub intră în diverse îmbinări de cuvinte care nu şi-au  dobândit încă statutul de locuţiuni prepoziţionale sau conjuncţionale, dar care tind să funcţioneze ca acestea: sub pretext(ul) (că), sub raport(ul), sub aspect(ul):

 

Sub pretextul bolii nu iese din casă.

Şi-a neglijat meseria sub pretext că e obosit.

Sub aspect financiar, programul este aplicabil.

Sub raportul audienţei, postul de radio se află pe primul loc.

 

[util.] În combinaţie cu alte prepoziţii, sub formează prepoziţiile compuse: de sub, pe sub:

Covorul de sub masa din sufragerie e uzat.

Tunelul trece pe sub câteva cartiere.

(MIHAELA POPESCU)