II. CERCETĂRI ŞI FIŞE DE ISTORIE LITERARĂ
ÎN REGISTRU MINOR
2. CRITICI ŞI DRAMATURGI DE FUNDAL
(FIŞE DE DICŢIONAR)
DIAMANDY, GEORGE
(1867-1917)
Figură pitorească de perpetuu răzvrătit,
deşi era fiu de moşier, G. Diamandy, s-a născut la
27 februarie, la Bârlad, tatăl său, Iancu Diamandy,
primar şi senator al Iaşului, numărându-se o
vreme printre membrii Junimii. Îşi face studiile la
Liceul Institutelor Unite din Iaşi unde scoate revista clandestină
Culbecul. Participând la săpăturile lui N.
Beldiceanu de la Cucuteni, se pasionează de arheologie (îşi
constituie chiar o colecţie de unelte din epoca de piatră)
şi publică o serie de articole pe această temă
în Contemporanul lui I. Nădejde. Împrejurarea
îl apropie de mişcarea socialistă.
Trimis să studieze dreptul la Paris, intră
în mişcarea socialistă alături de alţi prieteni
de ai săi, printre care E. Racoviţă, Dr. Solacolu,
D. Voinov etc. Prezidează cel dintâi Congres Internaţional
al Studenţilor Socialişti de la Bruxelles şi colaborează
la mai multe publicaţii (l'Art social, Le Socialiste, La
Petite Republique, La Société d'Anthropologie, La
Justice, La Republique de Marseille, La Bataille etc.). El
însuşi scoate la 1 iulie 1893 revista lunară de
socialism ştiinţific l'Ere Nouvelle căreia
îi şi semnează o declaraţie-program răsunătoare.
În paginile ei sunt publicate studii de K. Marx, F. Engels,
Kautski, A. Babel, Plehanov etc. şi se fac cunoscute în
Franţa studiile lui C. D. Gherea.
În 1896, tăindu-i-se subsidiile părinteşti,
revista îşi încetează apariţia iar el
se întoarce acasă unde intră o vreme în redacţia
ziarului socialist Lumea Nouă. Colaborează la Voinţa
Naţională şi Viitorul iar în 1910 scoate
Revista Democraţiei Române.
Intră în partidul liberal, situându-se
în fracţiunea de extremă stângă dar îmbolnăvindu-se
de angină pectorală se retrage la moşie, ducând
o viaţă solitară şi contemplativă. În
aceste circumstanţe începe să scrie teatru, devenind
repede cunoscut şi apreciat. Ca urmare, îl aflăm
membru al Societăţii Scriitorilor Români, preşedinte
al Societăţii Autorilor Dramatici, şi, o scurtă
perioadă, director general al teatrelor.
Face propagandă intensă pentru intrarea în
război alături de Franţa şi, după declanşarea
ostilităţilor, deşi bolnav, se angajează voluntar
luptând în linia întâi. În circumstanţele
tragice în care se încheie pacea de la Bucureşti,
el se refugiază în Rusia (îşi exprimase, de
altfel, public, simpatia faţă de revoluţia din 1917).
La 27 dec. 1917, în timpul călătoriei de la Arhanghelsk
spre Anglia, moare pe vasul cuprins de furtună şi este
,,înmormântat" sub valurile oceanului, în
acordurile unui marş funebru, cântat de cei 3000 de
prizonieri cehoslovaci care mergeau să se înroleze în
armata anglo-franceză.
Deşi devine dramaturg oarecum întâmplător,
G. Diamandy vădeşte o reală vocaţie, chiar dacă
minată uneori de dimensiunea ideologică. Capacitatea de
a crea caractere viabile, de a provoca şi întreţine
tensiunea dramatică, ştiinţa replicii dense, adesea
cu siluetă aforistică dezvăluie un talent frust căruia
i-au rămas fără îndoială virtualităţi
nematerializate şi disponibilităţi necultivate sistematic.
A scris mai multe piese, din care majoritatea s-au
reprezentat pe scena Teatrului Naţional (,,Dolorosa",
,,Spre viaţă", ,,Hămăiţă", ,,Drama
de la Ordeşti", ,,Una dintr-o mie" etc.). Nu s-au
publicat, se pare, decât trei: ,,Tot înainte",
,,Bestia", ,,Chemarea codrului".
Cea dintâi piesă, scrisă din ,,neţărmurita
mea dragoste pentru Franţa", e precedată de o interesantă
prefaţă în care sunt evocate circumstanţele
realizării ei şi mai ales refuzul de a-i fi pusă în
scenă datorită perspectivelor socialist-revoluţionare.
În bună măsură, aprecierile lui Al. Brătescu-Voineşti,
unul din referenţii piesei, definesc exact valoarea lucrării:
,,E foarte spectaculoasă, plină de mişcare, plină
de viaţă şi sunt sigur că va avea succes".
Într-adevăr, ne aflăm în faţa
unei drame tensionate, spectaculoase şi pline de mişcare,
construită pe conflictul patron-finanţă-muncitori
şi în jurul unei greve rezultate din ciocnirea lor.
Acest conflict este permanent intersectat şi bazoreliefat
de conflictele existenţiale ale familiei Héquet (Albert,
Jean, Denise) şi a celor care gravitează în jurul
lor. Piesa este parţial compromisă de actul IV (soluţionarea
conflictului social prin schimbarea de generaţii în
conducerea fabricii), în mare măsură convenţional,
ilustrativ ideologic, neconvingător. Din punct de vedere dramaturgic,
el reprezintă o detensionare aproape totală, în
raport cu primele trei acte unde spiritul său dialectic sondează
şi unifică atât realitatea social-istorică a
începutului de secol, cât şi tainele imponderabile
ale fiinţei umane, confruntate cu această realitate.
Având simţul replicii aforistice, pline
de miez şi uneori de conotaţii, G. Diamandy vădeşte
o reală însuşire de a crea tipuri viabile, chiar
dacă unele din personaje rămân cam palide şi
inconsistente (Francina, Jean, personajele episodice). Figura
centrală, Albert Héquet, deşi compromis oarecum
prin actul IV, se impune ca o prezenţă complexă, cu
partitură dramatică plină de miez. Bărbat puternic,
ridicat de jos la o poziţie materială prosperă, bun
în esenţa lui dar dur şi necruţător în
angrenajul prins, el este stăpânit de un anume sentiment
al fatalităţii care-i colorează luviditatea şi
umorul. Cu un puternic simţ al demnităţii, el trăieşte
şi o acută conştiinţă a marilor dificultăţi
de a rămâne demn.
Personajul cel mai realizat rămâne însă
amanta sa, Renée de Bussang. Cochetă, plină de
farmec şi dezinvoltură, ea îşi închină
viaţa doar iubirii (singura raţiune autentică a lui
a fi). Mondenă şi puţin cinică, conştientă
de feminitatea ei ispititoare, dar mereu nemulţumită de
partenerii masculini pe care-i vede ,,neastîmpăraţi
ca maşinile, nepăsători ca cifrele şi brutali
ca bilanţurile", Renée etalează o replică
picantă şi adesea strălucitoare, prezenţa ei conferind
de fiecare dată culoare şi personalitate spaţiului
în care apare.
Interesante sunt şi alte personaje precum Fred,
tipul parazitului social care-şi justifică sofisticat
şi speculativ statutul -, abatele Julien un preot dezabuzat
de crepusculul bisericii dar gata să se vândă şi
diavolului pentru a distruge republica şi a reinstaura vechea
ordine -, sau Retiér figura revoluţionarului anarhist,
ros de invidie şi propulsat în mişcarea muncitorească
de un maladiv complex al inferiorităţii.
De aceeaşi factură, dar circumscrisă
spaţiului românesc, este ,,Bestia". Dramaturgul
este din nou tentat de spectaculos, dar acum ponderea cade pe
tenebrele sufletului uman concretizate în fixaţii, monomanii,
ticuri comportamentale. Cu toate că ne reîntâlnim
cu abilitatea de a manevra conflicte şi de a realiza tensiune,
cu suculenţa replicii, uneori reliefată aforistic piesa
este minată de imixtiunea arbitrară şi tezistă
a autorului în destinul personajelor, în desfăşurarea
dramatică, nu totdeauna motivată psihologic, social şi
dramaturgic.
Nineta, în jurul căreia gravitează
întreaga dramă, suferind de ,,indigestie sociologică"
şi dorind să fie feministă radicală, antimasculină
(,,Tu reprezinţi tirania... eu revolta", îi spune
soţului), rămâne până la urmă un caz
patologic de femeie diabolică, nu prea convingătoare sub
aspect literar.
Dacă dezinvoltura cu care se mişcă în
universul citadin al vieţii conectate la dimensiunile sec.
al XX-lea, nu surprinde la un spirit preocupat de ,,izgonirea
locurilor comune care domnesc pe piaţa producţiei intelectuale"
(,,sîntem fiii calului-vapor"), reuşitele în
dramaturgia inspirată din lumea arhaică românească,
par oarecum surprinzătoare. Ele există totuşi şi
dezvăluie disponibilităţile unei vocaţii neîmplinite.
Ilustrativă se dovedeşte astfel comedia farsă, în
trei acte, ,,Hămăiţă" (capacitatea de a construi
caractere şi situaţii comice, de a pregăti efectele
şi de a le exploata dramaturgic, încărcătura
hazlie a replicilor), dar mai ales ,,Chemarea codrului",
o poveste vitejească plină de culoare şi de farmec,
în pofida unor lungimi sau a tentaţiei de a dizolva
câteodată dramaticul în epic.
Schimbarea universului şi a dimensiunii spaţio-temporale
determină modificarea de construcţie, tehnică şi
limbaj, dar conservă abilităţile definitorii ale dramaturgului
(gustul pentru spectaculos, ştiinţa tensionării dramatice,
capacitatea de a construi caractere). Marea surpriză o reprezintă,
alături de aura mitico-legendară, noul registru al limbajului.
Dacă în piesele anterior menţionate caracteristică
era predilecţia neologică, în ,,Chemarea codrului"
ne întâmpină un limbaj arhaic, cu fluenţă
domoală şi arborescentă în care aforismul devine
zicătoare sau proverb, paradoxurile, adevăruri eterne,
iar comicul devine umor.
Deşi aproape toate personajele sunt viabile dramaturgic,
dominantă rămâne figura Anei din Soveja a cărei
frumuseţe este investită nu numai cu farmec tulburător,
ci şi cu înţelesuri simbolice, vizând antinomia
dintre puritatea naturii şi coruptibilitatea lumii. Este o
creaţie, şi nu e singura care ar putea fi reprezentată
cu succes şi în faţa spectatorului contemporan.
Fiindcă în dramaturgia lui G. Diamandy dincolo de rezervele
uneori discutabile ale istoriei noastre literare se află ceva
pe care praful timpului n-a reuşit să se depună, decât
parţial şi superficial.
Bibliografie
Tot înainte, Dramă în
patru acte, Ed. Librăriei ,,Independenţii Români",
Bucureşti, 1910.
Bestia, Schiţe dramatică
în patru acte. Ed. ,,Revista Democraţiei Române",
Bucureşti, 1910.
Chemarea codrului, Poveste vitejească
în trei acte. Ed. Institutului de Arte Grafice ,,Flacăra",
Bucureşti, 1913.
Referinţe critice
Anghel, C. D., "G. Diamandy,
tribun şi om de teatru", extras din revista Libertatea.
Tipografia de Artă şi Editură Leopold Geller, Bucureşti,
1933.
Brădăţeanu, Virgil Istoria
literaturii dramatice româneşti şi a artei spectacolului,
Ed. Did. şi Ped., Bucureşti, 1966.
Călinescu, G. Istoria literaturii
române de la origini până în prezent,
Ed. Nagard, Madrid, Paris, Roma, Pelham, N. Y., 1980.
Chendi, Ilarie Schiţe de critică
literară, Teatru, Ed. Cultura Naţională, Bucureşti,
1924.
Ibrăileanu, Garabet Scriitori români
şi străini, I, EPL., Bucureşti, 1968.
Diamandy, G. "Autobiografie",
în Almanahul Societăţii Scriitorilor Români
pe 1912, Anul I, Ed. revistei ,,Flacăra", Bucureşti
Stelescu, Radu, D. "O revistă
marxistă internaţională, redactată de socialiştii
români", în Târgovişte, cetate a
culturii româneşti, Ed. Litere, Bucureşti 1974.