II. CERCETĂRI ŞI FIŞE DE ISTORIE LITERARĂ
ÎN REGISTRU MINOR
2. CRITICI ŞI DRAMATURGI DE FUNDAL
(FIŞE DE DICŢIONAR)
ŞOIMARU, TUDOR
(1898 1967)
Dramaturg, prozator şi ziarist, T. Şoimaru,
pe numele său adevărat Gh. Drăguşanu, s-a născut
la 29 decembrie, la Bucureşti.
Deşi începe prin a scrie nuvele de factură
fantastică primele dintre ele le-a citit în cenaclul
lui E. Lovinescu mulţi ani se dedică gazetăriei. Face
parte din comitetul de redacţie al revistei Kalende,
alături de Vl. Streinu, Şerban Cioculescu, Pompiliu Constantinescu.
Aici, în afară de gazetărie, scrie şi proză
parodică pe care o citeşte în cercul literar al
revistei (în ultimele numere îi apar câteva
fragmente din pseudo-epopeea ,,Noua Eneidă").
Colaborează la săptămânalul România
literară, condus de Cezar Petrescu unde ţine cronica
dramatică, aşa cum o face şi în revista Aurora.
Semnătura sa se află şi în alte reviste ale
timpului, precum Cronica, Viaţa românească, Adevărul
literar, Mişcarea literară etc. În publicaţia
politică Încotro? îşi exersează
spiritul satiric, scriind foiletoane, pamflete şi tablete
umoristice referitoare la moravurile timpului şi la spectacolul
politicianist, cu urâţeniile lui de toate felurile.
Debutul dramaturgic are loc târziu, în
1946, cu piesa ,,Furtună în Olimp" care este publicată
în acelaşi an, în colecţia ,,Biblioteca Teatrului
Naţional" cu o prefaţă de Şerban Cioculescu.
În 1948 are loc premiera piesei ,,Când înfloresc
anemonele", iar în stagiunea 1952-53 se joacă piesa
,,Afaceriştii", pentru care T. Şoimaru va primi premiul
de stat. Între 1955-59 sunt puse în scenă cinci
piese: ,,Albăstrelele" (1955), ,,Ce naşte din pisică",
dramatizare liberă a romanului ,,Ciocoii vechi şi noi"
(1955), ,,Zorile Parisului", devenită în volum
,,Primăvara Parisului" (1956), ,,Vodă Cuza şi
Unirea", devenită în volum ,,Povestea Unirii"
(1959).
Face şi traduceri, singur sau împreună
cu alţii, din dramaturgia sovietică şi franceză
(,,Tragedia optimistă" de Vs. Vişinevski, ,,14 iulie",
,,Danton", ,,Robespierre" de R. Rolland, ,,Pasărea
de piatră" de P. Malearevski, ,,În ajun" de
A. Arbuzov.
Teatrul său conservă şi valorifică
achiziţiile activităţii gazetăreşti şi
dispoziţiile satirico-parodice cu accente joviale, răspunzând
într-o bună măsură şi cunoscutelor ,,comenzi
sociale" ale epocii postbelice. Piesa de debut, ,,Furtună
în Olimp" este o comedie ale cărei surse comice
provin din manevrarea simultană a două planuri: mitologic
şi istoric. Mesajul ei este antirăzboinic şi demitizant,
amintirea proaspătă a conflagraţiei mondiale, de abia
sfârşite, instituindu-se în permanent plan de
referinţă. Absurditatea războiului declanşat între
Jupiter şi Junona, antrenând în vâltoarea
ei toată fauna mitologică a zeilor, dar răsfrângându-se
în primul rând asupra oamenilor, este subliniată
îndeosebi de tânărul pământean Ganymedes,
răpit de Jupiter şi transformat într-un fel de paharnic
al Olimpului.
Resursele grave ale subiectului sunt convertite în
comic şi burlesc, în primul rînd prin dimensionarea
umană a lumii zeieşti care scurtcircuitează hilar
planurile. Aluziile străvezii la războiul care tocmai
se încheiase (Junona nu mai poate respira în Olimp
din cauza lipsei de spaţiu vital, Jupiter, stăpânul
fulgerelor va declanşa un război pe care ,,istoria îl
va numi mai tărziu războiul fulger"), trimiterea
ironică la aspectele mondene şi frivole ale vieţii
umane, larg ilustrate în spaţiul sacru al Olimpului
(Junona vrea să-şi etaleze toaletele pe Calea Lactee,
Venus este prinsă într-un boschet, în flagrant
delict de adulter cu Marte), în general, îmbinarea
comicului de situaţie cu a celui de limbaj conferă textului
dramatic o vioiciune uneori spumoasă. Construcţia piesei
este însă cam facilă, suferind de o anume diluţie.
Deşi totul rămâne sub semnul unei bune dispoziţii
generale, excesul demitizant, în direcţia burlescului,
estompează tensiunea dramatică. ,,Afaceriştii",
care a primit premiul de stat, este o piesă satirică vizând
corupţia şi imoralitatea oamenilor politici dintre cele
două războaie mondiale. Abilitatea dramaturgului de a
realiza efecte comice, ştiinţa replicii cu miez, valorificarea
ticului verbal sau a fixaţiilor memoriei, investirea cu sens
deschis a operei dramatice (finalul, aranjat ca o lovitură
de teatru, sugerează continuarea aceloraşi deprinderi
afaceriste şi veroase, pe altă pistă dar cam cu aceleaşi
personaje), conferă piesei oarecare viabilitate. Altfel, perspectiva
schematică, cu personaje în alb şi negru, fără
complexitate, nerelevanţa dimensiunii psihologice şi motivaţionale,
îngroşarea caricaturală a liniilor caracterologice,
manevrarea străvezie a substanţei dramaturgice, în
perspectiva unui obiectiv ideologic explicit, plasează scrierea
la un nivel artistic modest.
Sub nivelul acesteia se află dramatizarea romanului
,,Ciocoii vechi şi noi" şi, mai ales, ,,Primăvara
Parisului", lipsită de coeziune dramaturgică, cu
personaje palide şi conflicte debile, cu replică discursivă
şi uneori lozincardă.
Probabil că cea mai bună piesă rămâne
,,Povestea Unirii". Plecând de la realităţile
documentare legate de Unirea din 1859, T. Şoimaru asamblează
o construcţie dramaturgică emancipată, în cea
mai mare măsură, de capcanele reconstituirilor omagiale.
Interferenţa dintre destinele individuale şi
istorie, situarea constelaţiei de conflicte într-o permanentă
determinare psihologico-socială, evitarea în mare măsură
a retoricii compromise prin şablon şi lozincă, conferă
piesei trăinicie iar personajelor, inclusiv celor episodice,
substanţialitate dramatică. În afara individualizării
prin comportament, acţiune şi atitudini, personajele se
conturează relevant şi prin limbaj unul dintre mijloacele
cele mai importante de atmosferizare şi de asigurare a coloraturii
de epocă. O discretă undă de lirism străbate textul,
interferându-se cu dimensiunea jovială, rezultată
din gustul pentru umor sau din spiritul mucalit al unor personaje,
precum şi din jocul replicilor marcând uneori o subtilă
ironie.
Evenimente şi personaje pe care istoria le-a
conservat discursiv şi abstract, sunt metamorfozate, în
viaţa autentică, prin retrăirea emoţională
a timpului revolut.
Bibliografie
Furtună în Olimp, Comedie
în 7 tablouri. Ed. Vatra, Bucureşti, 1946.
Afaceriştii. Piesă în
trei acte (7 tablouri), ESPLA, Bucureşti, 1953.
Albăstrelele. Comedie în
două tablouri (localizare după o schiţă de I.
Gorelov), Bucureşti, 1955.
Teatru. EPL. Bucureşti, 1966.
Referinţe critice
Brădăţeanu, Virgil Comedia
în dramaturgia românească. Ed. Minerva, Bucureşti,
1970.
Brădăţeanu, Virgil Istoria
literaturii dramatice româneşti şi a artei spectacolului.
Ed. Did. şi Ped., Bucureşti, 1966.
Cioculescu, Şerban Amintiri.
Ed. Eminescu, Bucureşti, 1975.
Popa, Marian Dicţionar de literatură
română contemporană. Ed. Albatros, Bucureşti,
1971.
Râpeanu,
Valeriu "Schiţă de portret", în Tudor
Şoimaru, Teatru. EPL, Bucureşti, 1966.