Ioan Scurtu,Theodora Stănescu-Stanciu,
ISTORIA ROMÂNILOR ÎNTRE ANII 1918–1940
<< |
(Montreux, 21 iulie
1936)
1. Asistenţă
mutuală în cadrul Societăţii Naţiunilor (ca de ex. în
tratatul cehoslovac sau francez), care să nu vizeze în mod special
un stat, ci, în general, orice agresor european.
2. Intrarea în acţiune
a fiecăreia din cele două ţări se va face numai când
Franţa va fi intrat în acţiune.
3. Guvernul U.R.S.S.
recunoaşte că, în virtutea diferitelor sale obligaţii de
asistenţă, trupele sovietice nu vor putea trece niciodată
Nistrul fără o cerere formală în acest sens din partea guvernului
regal al României, la fel cum guvernul regal al României recunoaşte
că trupele române nu vor putea trece niciodată Nistrul în U.R.S.S.
fără o cerere formală a guvernului U.R.S.S.
4. La cererea guvernului
regal al României, trupele sovietice trebuie să se retragă imediat
de pe teritoriul român la est de Nistru, după cum, la cererea guvernului
U.R.S.S., trupele române trebuie să se retragă imediat de pe teritoriul
U.R.S.S. la vest de Nistru.
Documente
privind istoria României între anii 1918 – 1944, p. 515
©
University of Bucharest 2002. All rights reserved. No part of this text may be reproduced in any form without written permission of the University of Bucharest, except for short quotations with the indication of the website address and the web page. Comments to:Ioan Scurtu Last update: December 2002 Text editor&Web design:Raluca OVAC |